Definición. El significado bíblico de Miriam es ‘ amada de Dios ‘. En el relato bíblico, Miriam era la hermana mayor de Aarón y Moisés. Cuenta el relato que Miriam siguió la cesta que llevaba al bebé Moisés por el río Nilo, donde terminó en los jardines del faraón.
Míriam | |
---|---|
Miriam por Anselm Feuerbach | |
Información personal | |
Nombre nativo | מִרְיָם مريم |
Apodo | La Profetisa (posbíblico) |
Otros nombres | María, Efrata |
Nacimiento | 1400 a.C. Imperio Egipcio |
Fallecimiento | 1274 a.C. Desierto |
Residencia | Imperio Egipcio |
Nacionalidad | Israel |
Etnia | Semita |
Religión | Hebrea |
Lengua materna | Hebreo |
Familia | |
Padres | Amram y Iojebed |
Cónyuge | Hur |
Información profesional | |
Ocupación | Profeta |
Conocida por | Hermana de Moisés y Aarón, cantora hebrea |
Míriam (también traducido como María ) fue una profetisa y cantora de Israel, hija de Amram y Iojebed, hermana mayor de Aarón y de Moisés, Vivió en el período en que los israelitas vivían en Egipto como esclavos y el faraón había decidido matar a todos los hijos varones que nacieran.
Habiendo estado embarazada, Iojebed, dio a luz a Moisés y, para protegerlo, intentó mantenerlo escondido, pero, no pudiendo ocultar más al recién nacido, por miedo a que lo delataran los llantos y toda la familia muriera, ‘tomó una arquilla de juncos y la calafateó con asfalto y brea, y colocó en ella al niño y lo puso en un carrizal a la orilla del río’ ( Éxodo 2:3-4 ).
Miriam siguió la canastilla para ver que el recién nacido estuviera a salvo. La canasta fue encontrada por la hija del faraón, que al verlo, decidió adoptarlo. Míriam salió de su escondite, para decirle que le traería a una mujer que le diera pecho al bebé, enviándole a su propia madre.
¿Qué pecado cometio Miriam en la Biblia?
El pecado de Miriam – Sin embargo, cuando tenía aproximadamente cincuenta años, Miriam perdió el enfoque. Esto la hizo caer en pecados muy comunes entre los líderes: el orgullo y la envidia. ‘Entonces Miriam y Aarón hablaron contra Moisés por causa de la mujer cusita con quien se había casado y dijeron: ¿Es cierto que el Señor ha hablado sólo mediante Moisés? ¿No ha hablado también mediante nosotros?’ (Números 12:1-2).
¿Qué pasa con Miriam en Moisés y los 10 mandamientos?
María o Miriam (1579 a.C. -1452 a.C.). Profetisa y cantora de Israel, hermanastra de y hermana de, nacida en Egipto hacia el 1579 a.C. y muerta hacia el 1425 a.C. Hija de Amram y Yokebed, ambos de la tribu de Leví. Según el relato bíblico fue ella quien, a pesar de su edad avanzada, inició las danzas y los cantos para dar gracias a Dios por el milagroso paso del Mar Rojo que permitió al pueblo de Israel escapar de Egipto.
María se encontraba a la cabeza de las mujeres del pueblo de Israel. María era bastante más mayor que Aarón y que Moisés, tal y como se desprende del hecho de que su madre Yokebed, le encargarse cuidar de su hermanastro Moisés. La primera aparición de María en el relato bíblico quizá aparezca en Éxodo 2:3,4, cuando se narra como Yokebed deja a Moisés en el Nilo para salvarle de las iras del faraón.
Pese a que fue Miriam quien salvó la vida de Moisés, parece ser que estuvo más unida a su hermano Aarón, probablemente debido a que ambos se criaron juntos mientras Moisés permanecía en el exilio forzoso de Madián. La figura de María no vuelve a aparecer hasta que el pueblo de Israel se encuentra en su largo peregrinaje por el desierto.
Ya en el desierto, María, junto con su hermano Aarón criticaron a Moisés por la forma en que éste había dirigido al pueblo en la travesía por el desierto y por el hecho de haber contraído matrimonio con una etíope. Parece ser, así lo han interpretado los estudiosos bíblicos, que fue María la que instó a su hermano Aarón para enfrentarse con Moisés y que fue ella la que tomó la palabra y la que llevó el peso de dicho enfrentamiento.
El enfrentamiento entre los hermanos se saldó con la expulsión temporal del campamento y, según la Biblia, con el castigo divino de la lepra para María por la deslealtad hacia su hermano. Al cabo de siete días, y al parecer por intercesión del Moisés, María fue perdonada y regresó al campamento, no obstante, el don de la profecía la había abandonado definitivamente.
Desde este momento María desapareció por completo del relato bíblico y tan sólo se la vuelve a citar para decir que falleció en Cadés, en el desierto de Sin, poco antes de que los israelitas lograsen alcanzar la Tierra Prometida. Aparece citada en los pasajes bíblicos del Éxodo 15:20,21 y de Números 12,20.
: María o Miriam (1579 a.C. -1452 a.C.).
¿Quién fue la primera mujer que Danzo en la Biblia?
Versos Paralelos La Biblia de las Américas Y Miriam la profetisa, hermana de Aarón, tomó en su mano el pandero, y todas las mujeres salieron tras ella con panderos y danzas. Nueva Biblia Latinoamericana Miriam la profetisa, hermana de Aarón, tomó en su mano el pandero, y todas las mujeres salieron tras ella con panderos y danzas.
Reina Valera Gómez Y Miriam la profetisa, hermana de Aarón, tomó un pandero en su mano, y todas las mujeres salieron en pos de ella con panderos y danzas. Reina Valera 1909 Y María la profetisa, hermana de Aarón, tomó un pandero en su mano, y todas las mujeres salieron en pos de ella con panderos y danzas.
Biblia Jubileo 2000 Y María la profetisa, hermana de Aarón, tomó el pandero en su mano, y todas las mujeres salieron en pos de ella con panderos y danzas. Sagradas Escrituras 1569 Y María la profetisa, hermana de Aarón, tomó el pandero en su mano, y todas las mujeres salieron en pos de ella con panderos y danzas.
- Ing James Bible And Miriam the prophetess, the sister of Aaron, took a timbrel in her hand; and all the women went out after her with timbrels and with dances.
- English Revised Version And Miriam the prophetess, the sister of Aaron, took a timbrel in her hand; and all the women went out after her with timbrels and with dances.
Tesoro de la Escritura prophetess Jueces 4:4 Débora, profetisa, mujer de Lapidot, juzgaba a Israel en aquel tiempo; 1 Samuel 10:5 Después llegarás a la colina de Dios donde está la guarnición de los filisteos; y sucederá que cuando llegues a la ciudad, allá encontrarás a un grupo de profetas que descienden del lugar alto con arpa, pandero, flauta y lira delante de ellos, y estarán profetizando.2 Reyes 22:14 Entonces el sacerdote Hilcías, y Ahicam, Acbor, Safán y Asaías fueron a la profetisa Hulda, mujer de Salum, hijo de Ticva, hijo de Harhas, encargado del vestuario; ella habitaba en Jerusalén en el segundo sector, y hablaron con ella.
Lucas 2:36 Y había una profetisa, Ana, hija de Fanuel, de la tribu de Aser. Ella era de edad muy avanzada, y había vivido con su marido siete años después de su matrimonio, Hechos 21:9 Este tenía cuatro hijas doncellas que profetizaban.1 Corintios 11:5 Pero toda mujer que tiene la cabeza descubierta mientras ora o profetiza, deshonra su cabeza; porque se hace una con la que está rapada.1 Corintios 14:34 Las mujeres guarden silencio en las iglesias, porque no les es permitido hablar, antes bien, que se sujeten como dice también la ley.
sister Éxodo 2:4 Y la hermana del niño se puso a lo lejos para ver qué le sucedería. Números 12:1 Entonces Miriam y Aarón hablaron contra Moisés por causa de la mujer cusita con quien se había casado (pues se había casado con una mujer cusita); Números 20:1 Los hijos de Israel, toda la congregación, llegaron al desierto de Zin en el mes primero; y el pueblo se quedó en Cades.
- Allí murió Miriam y allí la sepultaron.
- Números 26:59 Y el nombre de la mujer de Amram era Jocabed, hija de Leví, que le nació a Leví en Egipto; y ella dio a luz de Amram, a Aarón, a Moisés y a su hermana Miriam.
- Miqueas 6:4 Pues yo te hice subir de la tierra de Egipto, y de la casa de servidumbre te redimí, y envié delante de ti a Moisés, a Aarón y a Miriam.
a timbrel. Jueces 11:34 Cuando Jefté llegó a su casa en Mizpa, he aquí, su hija salió a recibirlo con panderos y con danzas. Era ella su única hija; fuera de ella no tenía hijo ni hija. Jueces 21:21 y velad; y he aquí, si las hijas de Silo salen a tomar parte en las danzas, entonces saldréis de las viñas y tomaréis cada uno una mujer de las hijas de Silo, y volved a la tierra de Benjamín.1 Samuel 18:6 Y aconteció que cuando regresaban, al volver David de matar al filisteo, las mujeres de todas las ciudades de Israel salían cantando y danzando al encuentro del rey Saúl, con panderos, con cánticos de júbilo y con instrumentos musicales.2 Samuel 6:5,14,16 David y toda la casa de Israel se regocijaban delante del SEÑOR con toda clase de instrumentos hechos de madera de abeto, y con liras, arpas, panderos, castañuelas y címbalos.
Salmos 68:11,25 El Señor da la palabra; las mujeres que anuncian las buenas nuevas son gran multitud: Salmos 81:2 Entonad canto de alabanza, y tocad el pandero, la melodiosa lira con el arpa. Salmos 149:3 Alaben su nombre con danza; cántenle alabanza con pandero y lira. Salmos 150:4 Alabadle con pandero y danza; alabadle con instrumentos de cuerda y flauta.
Enlaces Éxodo 15:20 Interlineal • Éxodo 15:20 Plurilingüe • Éxodo 15:20 Español • Exode 15:20 Francés • 2 Mose 15:20 Alemán • Éxodo 15:20 Chino • Exodus 15:20 Inglés • Bible Apps • Bible Hub Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org,
Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org, Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Cántico triunfal de Moisés 19 Porque los caballos de Faraón con sus carros y sus jinetes entraron en el mar, y el SEÑOR hizo volver sobre ellos las aguas del mar; pero los hijos de Israel anduvieron por en medio del mar sobre tierra seca.20 Y Miriam la profetisa, hermana de Aarón, tomó en su mano el pandero, y todas las mujeres salieron tras ella con panderos y danzas.21 Y Miriam les respondía: Cantad al SEÑOR porque ha triunfado gloriosamente; al caballo y su jinete ha arrojado al mar.
Referencia Cruzada Génesis 31:27 ¿Por qué huiste en secreto y me engañaste, y no me avisaste para que yo pudiera despedirte con alegría y cantos, con panderos y liras? Éxodo 2:4 Y la hermana del niño se puso a lo lejos para ver qué le sucedería. Números 26:59 Y el nombre de la mujer de Amram era Jocabed, hija de Leví, que le nació a Leví en Egipto; y ella dio a luz de Amram, a Aarón, a Moisés y a su hermana Miriam.
Jueces 11:34 Cuando Jefté llegó a su casa en Mizpa, he aquí, su hija salió a recibirlo con panderos y con danzas. Era ella su única hija; fuera de ella no tenía hijo ni hija. Jueces 21:21 y velad; y he aquí, si las hijas de Silo salen a tomar parte en las danzas, entonces saldréis de las viñas y tomaréis cada uno una mujer de las hijas de Silo, y volved a la tierra de Benjamín.1 Samuel 18:6 Y aconteció que cuando regresaban, al volver David de matar al filisteo, las mujeres de todas las ciudades de Israel salían cantando y danzando al encuentro del rey Saúl, con panderos, con cánticos de júbilo y con instrumentos musicales.2 Samuel 1:20 No lo anunciéis en Gat, no lo proclaméis en las calles de Ascalón; para que no se regocijen las hijas de los filisteos, para que no se alegren las hijas de los incircuncisos.2 Samuel 6:14 David danzaba con toda su fuerza delante del SEÑOR, y estaba vestido con un efod de lino.1 Crónicas 6:3 Los hijos de Amram fueron Aarón, Moisés y Miriam.
Y los hijos de Aarón fueron Nadab, Abiú, Eleazar e Itamar.1 Crónicas 15:16 Entonces David habló a los jefes de los levitas para que designaran a sus parientes los cantores, con instrumentos de música, arpas, liras y címbalos muy resonantes, alzando la voz con alegría.
Salmos 30:11 Tú has cambiado mi lamento en danza; has desatado mi cilicio y me has ceñido de alegría; Salmos 68:11 El Señor da la palabra; las mujeres que anuncian las buenas nuevas son gran multitud: Salmos 68:25 Los cantores iban delante, los músicos detrás, en medio de las doncellas tocando panderos.
Salmos 81:2 Entonad canto de alabanza, y tocad el pandero, la melodiosa lira con el arpa. Salmos 149:3 Alaben su nombre con danza; cántenle alabanza con pandero y lira. Salmos 150:4 Alabadle con pandero y danza; alabadle con instrumentos de cuerda y flauta.
¿Quién fue la única mujer en la Biblia que se volvio leprosa?
Un día Miriam y Aarón se pusieron a criticar a Moisés porque su mujer era una cusita, y dijeron: ―¡El SEÑOR no ha hablado sólo por medio de Moisés! ¡También ha hablado por medio de nosotros dos! Pero el SEÑOR los oyó y no le gustó el comentario de ambos, porque Moisés era el hombre más humilde del mundo, e inmediatamente convocó a Moisés, a Aarón y a Miriam al santuario: ―Vengan aquí los tres —ordenó.
- Entonces se presentaron ante el SEÑOR.
- De inmediato el SEÑOR descendió en la nube y se situó a la entrada del santuario, y les ordenó a Miriam y Aarón que se acercaran.
- Y ellos lo hicieron.
- El SEÑOR les dijo: ―Hasta con un profeta me comunicaría con visiones y sueños; pero no es así como me comunico con mi siervo Moisés.
¡Él es completamente fiel en toda mi casa! ¡Con él hablo cara a cara! ¡Y él ve la mismísima apariencia de Dios! ¿Cómo es que se han atrevido a criticarlo? Entonces la ira del SEÑOR se encendió contra ellos, y Dios se apartó. En el momento en que la nube se alejó de encima del santuario, Miriam quedó de repente blanca por la lepra.
Aarón vio lo ocurrido, y le dijo a Moisés: ―SEÑOR, no nos castigues por este pecado; hemos sido necios al hacerlo. Que no quede ella como quien ha muerto desde antes de nacer. Moisés clamó al SEÑOR diciendo: ―Sánala, oh Dios, te lo ruego. Y el SEÑOR le dijo a Moisés: ―Si su padre le hubiera escupido el rostro, ella habría quedado impura durante siete días.
Que quede fuera del campamento por siete días, y después podrá regresar. Entonces Miriam fue expulsada del campamento por siete días, y el pueblo esperó hasta que ella regresara antes de continuar el viaje. Después salieron de Jazerot y acamparon en el desierto de Parán.
¿Qué dijo Miriam de Moisés?
Números 12:1-16 Miriam y Aarón criticaron a Moisés porque se había casado con una mujer etíope. Ellos dijeron Miriam y Aarón criticaron a Moisés porque se había casado con una mujer etíope. Ellos dijeron: «¿Ha hablado el SEÑOR solamente a través de Moisés? ¿No ha hablado a través de nosotros también?», pero el SEÑOR escuchó lo que decían.
En verdad Moisés era muy humilde, más humilde que cualquier otro hombre en la tierra, así que el SEÑOR les dijo a Moisés, a Aarón y a Miriam: «Vengan los tres a la carpa del encuentro». Entonces los tres fueron allá, y el SEÑOR bajó en una columna de nube, se detuvo a la entrada de la carpa y llamó a Aarón y a Miriam.
Entonces cuando ellos se acercaron él les dijo: «Escuchen mis palabras: »Cuando hay un profeta entre ustedes, yo, el SEÑOR, me comunico con él en visión, le hablo en sueños. Sin embargo, así no es como yo hablo con mi siervo Moisés, pues nadie en toda mi casa es tan fiel como él.
- Yo le hablo a él directamente, con claridad y sin acertijos.
- Él ve el aspecto del SEÑOR, ¿cómo es que ustedes se atrevieron a criticar a mi siervo Moisés?» El SEÑOR se enojó mucho con ellos y se marchó.
- En cuanto la nube se quitó de encima de la carpa, Miriam quedó leprosa, con la piel blanca como la nieve.
Cuando Aarón se volvió hacia Miriam y la vio así, le dijo a Moisés, «Oh señor, no nos castigues, pues hemos pecado tontamente. Te ruego que no dejes que ella quede como un niño muerto antes de nacer. Una vez nuestra mamá dio a luz a una criatura con la piel medio desecha».
Entonces Moisés le suplicó al SEÑOR: «¡Oh Dios, te suplico que la sanes!» Luego el SEÑOR le dijo a Moisés: «Si el papá de ella le hubiera escupido en la cara, ¿no habría durado su humillación siete días? Entonces que la mantengan fuera del campamento por siete días, después de los cuales se le permitirá entrar de nuevo al campamento».
Entonces ellos dejaron a Miriam fuera del campamento por siete días. El pueblo permaneció en ese lugar hasta que regresó Miriam. Después de esto el pueblo dejó Jazerot y acampó en el desierto de Parán. PDT: La Biblia: La Palabra de Dios para todos Compartir : Números 12:1-16 Miriam y Aarón criticaron a Moisés porque se había casado con una mujer etíope.
¿Qué dice la Biblia sobre la muerte de Miriam?
¿Cómo fue la muerte de Miriam? –
- La Biblia dice Miriam murió cuando los hijos de Israel estaban en Cades Barnea, y fue enterrada allí (Números 20:1).
- No se sabe cuántos años vivió, pero se supone que murió a una edad muy avanzada, ya que en el momento de su muerte, los 40 años de peregrinación por el desierto estaban llegando a su fin, y la mayoría de los israelitas que salieron de Egipto con más de 20 años ya habían fallecido (Números 20:1, 22-29; Números 33:38).
- La Biblia no hace referencia al esposo de Miriam y tampoco a hijos, aunque una tradición rabínica señala que Miriam era la esposa de y la madre de Hur.
¿Cuáles fueron las características de Miriam?
Miriam, la líder en la iglesia Miriam era una mujer muy joven cuando el Señor la usó para salvar a su hermanito Moisés en el Nilo. Se estima que tenía de siete a diez años. Ella tenía múltiples cualidades. Era protectora, emprendedora, ingeniosa, madura, y desinteresada.
- Ella vio la mano de Dios de muchas maneras.
- Miriam vivió todas las confrontaciones que Moisés y Aarón tuvieron con el faraón (y probablemente estaba apoyándolos y orando por ellos).
- Ella también fue testigo de las plagas que el Señor mandó.
- Miriam vio el ángel de Dios —Cristo preencarnado— y la columna de nube guiando a Israel.
Ella cruzó el Mar Rojo en seco, y vio cómo el Señor aniquiló al ejército enemigo. Junto al pueblo judío, Miriam vivió lo que enseña el Salmo 115: ‘Oh Israel, confía en el Señor; El es tu ayuda y tu escudo’.
¿Qué significa el nombre Miriam?
¿Qué significa el nombre Miriam? –
- El nombre Miriam deriva del hebreo original «» o su trasliteración «Miryam» que algunos sugieren que su significado en hebreo es algo así como «obstinación».
- Otros entienden que el nombre hebreo deriva de la palabra egipcia marye, que significa «amado».
- Es interesante saber que el nombre «María» es la forma helenizada del hebreo Miriam.
- Relacionado:
¿Cuál es la reacción de Miriam a todos los acontecimientos?
Un liderazgo natural – En Éxodo 15:20 encontramos la reacción de Miriam a todos estos acontecimientos: ‘Y Miriam la profetisa, hermana de Aarón, tomó en su mano el pandero, y todas las mujeres salieron tras ella con panderos y danzas’. Su liderazgo era natural.